Être et devoir être (sein/sollen)

Distinction fondamentale entre la réalité des faits (sein) et la normativité juridique (sollen). Supiot souligne que le scientisme contemporain tente de confondre ces deux dimensions en réduisant la règle juridique à une norme technique, ce qui conduit à des échecs historiques répétés.