Aide structurelle versus palliatif
Distinction entre une aide ponctuelle accordée au coup par coup lors de chaque crise (palliatif) et une aide conçue comme remède de fond, s'attaquant aux causes structurelles du marasme économique européen. Marshall préconise explicitement la seconde approche.